Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah As-Sajdah — Ayah 20

وَأَمَّا
و امّا
ٱلَّذِينَ
كساني كه
فَسَقُوا۟
نافرمانی کردند
فَمَأْوَىٰهُمُ
پس جایگاه آنان
ٱلنَّارُ
آتش
كُلَّمَآ
هرگاه
أَرَادُوٓا۟
بخواهند
أَن
كه
يَخْرُجُوا۟
خارج شوند
مِنْهَآ
از آن
أُعِيدُوا۟
باز گردانده می شوند
فِيهَا
در آن جا
وَقِيلَ
و گفته شد
لَهُمْ
به آنان
ذُوقُوا۟
بچشيد
عَذَابَ
عذاب
ٱلنَّارِ
آتش
ٱلَّذِى
آنکه
كُنتُم
آن را
بِهِۦ
آن را
تُكَذِّبُونَ
تکذیب می کنید
20