Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah As-Sajdah — Ayah 4

ٱللَّهُ
خداوند
ٱلَّذِى
كسي كه
خَلَقَ
آفريد
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمان‌ها
وَٱلْأَرْضَ
و زمین
وَمَا
و آن چه
بَيْنَهُمَا
ميان آن دو
فِى
در
سِتَّةِ
شش
أَيَّامٍ
روزها
ثُمَّ
سپس
ٱسْتَوَىٰ
استیلا یافت، پرداخت
عَلَى
بر
ٱلْعَرْشِ
عرش
مَا
نیست
لَكُم
براي شما
مِّن
از
دُونِهِۦ
غير او
مِن
از
وَلِىٍّ
سرپرست
وَلَا
و نه
شَفِيعٍ
شفیع
أَفَلَا
پس آیا متذکر نمی شوید
تَتَذَكَّرُونَ
پس آیا متذکر نمی شوید
4