Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 17

قُلْ
بگو
مَن
0
ذَا
کیست آن کسی که
ٱلَّذِى
کیست آن کسی که
يَعْصِمُكُم
حمایت می کند از شما
مِّنَ
از
ٱللَّهِ
خداوند
إِنْ
اگر
أَرَادَ
قصد کرد
بِكُمْ
برای شما
سُوٓءًا
بدي
أَوْ
يا
أَرَادَ
قصد كرد
بِكُمْ
برای شما
رَحْمَةً
رحمتي
وَلَا
و نمی یابند
يَجِدُونَ
و نمی یابند
لَهُم
برای آنها
مِّن
از
دُونِ
غير
ٱللَّهِ
خداوند
وَلِيًّا
سرپرست
وَلَا
و نه
نَصِيرًا
ياور
17