Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 6

ٱلنَّبِىُّ
پيامبر
أَوْلَىٰ
سزاوارتر
بِٱلْمُؤْمِنِينَ
به مؤمنان
مِنْ
از
أَنفُسِهِمْ
خودشان
وَأَزْوَٰجُهُۥٓ
و همسرانش
أُمَّهَٰتُهُمْ
مادران آنها
وَأُو۟لُوا۟
و صاحبان رحم ها، و خویشاوندان
ٱلْأَرْحَامِ
و صاحبان رحم ها، و خویشاوندان
بَعْضُهُمْ
بعضي از ايشان
أَوْلَىٰ
سزاوارتر
بِبَعْضٍ
به بعضي
فِى
در
كِتَٰبِ
كتاب
ٱللَّهِ
خداوند
مِنَ
از
ٱلْمُؤْمِنِينَ
مؤمنان
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
و مهاجرین
إِلَّآ
مگر
أَن
كه
تَفْعَلُوٓا۟
انجام دهید
إِلَىٰٓ
به
أَوْلِيَآئِكُم
دوستانتان
مَّعْرُوفًا
نیکی و احسان
كَانَ
بود
ذَٰلِكَ
اين
فِى
در
ٱلْكِتَٰبِ
كتاب
مَسْطُورًا
نوشته شده، به ثبت رسیده
6