Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Saba — Ayah 46

قُلْ
بگو
إِنَّمَآ
جز اين نيست كه
أَعِظُكُم
پند می دهم شما را
بِوَٰحِدَةٍ
به یک(پند)
أَن
كه
تَقُومُوا۟
به پا داريد
لِلَّهِ
براي خداوند
مَثْنَىٰ
دو تا دو تا
وَفُرَٰدَىٰ
و یک یک
ثُمَّ
سپس
تَتَفَكَّرُوا۟
بیندیشید
مَا
نیست
بِصَاحِبِكُم
با رفیق شما
مِّن
از
جِنَّةٍ
جنون
إِنْ
نیست
هُوَ
او
إِلَّا
مگر
نَذِيرٌ
بیم دهنده
لَّكُم
براي شما
بَيْنَ
بين
يَدَىْ
دو دست
عَذَابٍ
عذاب
شَدِيدٍ
محکم
46