Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Fatir — Ayah 32

ثُمَّ
سپس
أَوْرَثْنَا
به میراث دادیم
ٱلْكِتَٰبَ
كتاب
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ٱصْطَفَيْنَا
برگزیدیم
مِنْ
از
عِبَادِنَا
بندگان ما
فَمِنْهُمْ
پس بعضي از آنان
ظَالِمٌ
ستمکار
لِّنَفْسِهِۦ
به نفس خود
وَمِنْهُم
و بعضي از آن‌ها
مُّقْتَصِدٌ
میانه رو، معتدل
وَمِنْهُمْ
و بعضي از آن‌ها
سَابِقٌۢ
سبقت جو به کارهای نیک
بِٱلْخَيْرَٰتِ
سبقت جو به کارهای نیک
بِإِذْنِ
به اذن
ٱللَّهِ
خداوند
ذَٰلِكَ
این
هُوَ
او
ٱلْفَضْلُ
تفضّل
ٱلْكَبِيرُ
بزرگ
32