Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Ya-Sin — Ayah 47

← Previous Next →
وَإِذَا
و هنگامي كه
قِيلَ
گفته شد
لَهُمْ
به آنان
أَنفِقُوا۟
انفاق كنيد
مِمَّا
از آن چه
رَزَقَكُمُ
روزی داد به شما
ٱللَّهُ
خداوند
قَالَ
گفت
ٱلَّذِينَ
كساني كه
كَفَرُوا۟
كفر ورزيدند
لِلَّذِينَ
به کسانی که
ءَامَنُوٓا۟
ايمان آوردند
أَنُطْعِمُ
آیا اطعام کنیم
مَن
کسی که
لَّوْ
اگر
يَشَآءُ
می خواهد
ٱللَّهُ
خداوند
أَطْعَمَهُۥٓ
اطعام کرد او را
إِنْ
نیستید شما
أَنتُمْ
نیستید شما
إِلَّا
مگر
فِى
در
ضَلَٰلٍ
گمراهي
مُّبِينٍ
آشكار
47