Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Sad — Ayah 26

يَٰدَاوُۥدُ
داوود
إِنَّا
همانا ما
جَعَلْنَٰكَ
قرار دادیم تو را
خَلِيفَةً
جانشین
فِى
در
ٱلْأَرْضِ
زمين
فَٱحْكُم
پس حکم کن
بَيْنَ
بين
ٱلنَّاسِ
مردم
بِٱلْحَقِّ
به حق
وَلَا
و پیروی نکن
تَتَّبِعِ
و پیروی نکن
ٱلْهَوَىٰ
هواي نفس
فَيُضِلَّكَ
تا گمراه سازد تو را
عَن
از
سَبِيلِ
راه
ٱللَّهِ
خداوند
إِنَّ
همانا
ٱلَّذِينَ
كساني كه
يَضِلُّونَ
گمراه می شوند
عَن
از
سَبِيلِ
راه
ٱللَّهِ
خداوند
لَهُمْ
برای آنها
عَذَابٌ
عذابي
شَدِيدٌۢ
سخت
بِمَا
به (سبب)آنچه
نَسُوا۟
فراموش کردند
يَوْمَ
روز
ٱلْحِسَابِ
حساب
26