Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 29

← Previous Next →
ضَرَبَ
زد
ٱللَّهُ
خداوند
مَثَلًا
مثالي
رَّجُلًا
مرد
فِيهِ
در آن
شُرَكَآءُ
شريكان
مُتَشَٰكِسُونَ
ناسازگاران، کشمکش کنندگان
وَرَجُلًا
و مردی
سَلَمًا
خالص، در اختیار یکی بودن
لِّرَجُلٍ
برای مرد
هَلْ
آيا
يَسْتَوِيَانِ
یکسان می شوند آن دو
مَثَلًا
مثل
ٱلْحَمْدُ
ستايش
لِلَّهِ
براي خداوند
بَلْ
بلكه
أَكْثَرُهُمْ
بيشترشان
لَا
نمي‌دانند
يَعْلَمُونَ
نمي‌دانند
29