Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 45

← Previous Next →
وَإِذَا
و هنگامي كه
ذُكِرَ
یاد شد
ٱللَّهُ
خداوند
وَحْدَهُ
به یگانگی
ٱشْمَأَزَّتْ
پریشان و متنفر شد
قُلُوبُ
دلها
ٱلَّذِينَ
كساني كه
لَا
ایمان نمی آورند
يُؤْمِنُونَ
ایمان نمی آورند
بِٱلْءَاخِرَةِ
به آخرت
وَإِذَا
و هنگامي كه
ذُكِرَ
یاد شد
ٱلَّذِينَ
كساني كه
مِن
از
دُونِهِۦٓ
غير او
إِذَا
ناگهان
هُمْ
ايشان
يَسْتَبْشِرُونَ
شادي مي‌كنند
45