Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 45

وَإِذَا
و هنگامي كه
ذُكِرَ
یاد شد
ٱللَّهُ
خداوند
وَحْدَهُ
به یگانگی
ٱشْمَأَزَّتْ
پریشان و متنفر شد
قُلُوبُ
دلها
ٱلَّذِينَ
كساني كه
لَا
ایمان نمی آورند
يُؤْمِنُونَ
ایمان نمی آورند
بِٱلْءَاخِرَةِ
به آخرت
وَإِذَا
و هنگامي كه
ذُكِرَ
یاد شد
ٱلَّذِينَ
كساني كه
مِن
از
دُونِهِۦٓ
غير او
إِذَا
ناگهان
هُمْ
ايشان
يَسْتَبْشِرُونَ
شادي مي‌كنند
45