Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 40

← Previous Next →
مَنْ
کسی که
عَمِلَ
انجام داد
سَيِّئَةً
بدي
فَلَا
پس مجازات نمی شود
يُجْزَىٰٓ
پس مجازات نمی شود
إِلَّا
مگر
مِثْلَهَا
مانند آن
وَمَنْ
و هر كس
عَمِلَ
انجام داد
صَٰلِحًا
(كار) شايسته
مِّن
از
ذَكَرٍ
مرد
أَوْ
يا
أُنثَىٰ
زندگاني
وَهُوَ
و او
مُؤْمِنٌ
با ايمان
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
پس آنان
يَدْخُلُونَ
وارد مي‌شوند
ٱلْجَنَّةَ
بهشت
يُرْزَقُونَ
روزي داده مي‌شوند
فِيهَا
در آن جا
بِغَيْرِ
به غير
حِسَابٍ
حساب
40