Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 44

وَلَوْ
و اگر
جَعَلْنَٰهُ
قرار می دادیم آن را
قُرْءَانًا
قرآنی
أَعْجَمِيًّا
غیر عربی
لَّقَالُوا۟
البته می گفتند
لَوْلَا
چرانه
فُصِّلَتْ
شرح و بیان گردید
ءَايَٰتُهُۥٓ
آیاتش
ءَا۬عْجَمِىٌّ
آیا (کتابی) غیر عربی
وَعَرَبِىٌّ
و(پیامبری) عربی
قُلْ
بگو
هُوَ
او
لِلَّذِينَ
براي كساني كه
ءَامَنُوا۟
ايمان آوردند
هُدًى
هدايت
وَشِفَآءٌ
و درمان
وَٱلَّذِينَ
و كساني كه
لَا
ایمان نمی آورند
يُؤْمِنُونَ
ایمان نمی آورند
فِىٓ
در
ءَاذَانِهِمْ
گوش‌هايشان
وَقْرٌ
سنگینی
وَهُوَ
و او
عَلَيْهِمْ
برای آنها
عَمًى
کوری
أُو۟لَٰٓئِكَ
آنان
يُنَادَوْنَ
ندا داده می شوند
مِن
از
مَّكَانٍۭ
مکان
بَعِيدٍ
دور
44