Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 47

← Previous Next →
إِلَيْهِ
به سوي او
يُرَدُّ
باز گردانده می شود
عِلْمُ
علم
ٱلسَّاعَةِ
قیامت
وَمَا
بیرون نمی آید
تَخْرُجُ
بیرون نمی آید
مِن
از
ثَمَرَٰتٍ
میوه ها
مِّنْ
از
أَكْمَامِهَا
غلاف های آن
وَمَا
و باردار نمی شود، و حمل نمی کند
تَحْمِلُ
و باردار نمی شود، و حمل نمی کند
مِنْ
از
أُنثَىٰ
ماده
وَلَا
و وضع حمل نمی کند
تَضَعُ
و وضع حمل نمی کند
إِلَّا
مگر
بِعِلْمِهِۦ
با علم او
وَيَوْمَ
و روز
يُنَادِيهِمْ
ندا می دهد ایشان را
أَيْنَ
کجاست
شُرَكَآءِى
شریکان من
قَالُوٓا۟
گفتند
ءَاذَنَّٰكَ
اعلام کردیم به تو
مَا
نیست
مِنَّا
از ما
مِن
از
شَهِيدٍ
گواه
47