Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 45

وَتَرَىٰهُمْ
و می بینی آنها را
يُعْرَضُونَ
عرضه می شوند
عَلَيْهَا
بر آن
خَٰشِعِينَ
فروتنان
مِنَ
از
ٱلذُّلِّ
زبونی، ذلت
يَنظُرُونَ
می نگرند
مِن
از
طَرْفٍ
نگاه
خَفِىٍّ
پنهانی
وَقَالَ
و گفت
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ءَامَنُوٓا۟
ايمان آوردند
إِنَّ
همانا
ٱلْخَٰسِرِينَ
زيانكاران
ٱلَّذِينَ
كساني كه
خَسِرُوٓا۟
زیان زدند، زیان کردند
أَنفُسَهُمْ
خودشان
وَأَهْلِيهِمْ
و کسان خویش
يَوْمَ
روز
ٱلْقِيَٰمَةِ
قيامت
أَلَآ
آگاه باش!
إِنَّ
همانا
ٱلظَّٰلِمِينَ
ستمكاران
فِى
در
عَذَابٍ
عذاب
مُّقِيمٍ
دائم
45