Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 8

وَلَوْ
و اگر
شَآءَ
مي‌خواست
ٱللَّهُ
خداوند
لَجَعَلَهُمْ
حتماً قرار می داد
أُمَّةً
امتي
وَٰحِدَةً
يگانه
وَلَٰكِن
ولي
يُدْخِلُ
داخل می کند
مَن
کسی که
يَشَآءُ
می خواهد
فِى
در
رَحْمَتِهِۦ
رحمت او
وَٱلظَّٰلِمُونَ
و ستمگران
مَا
نیست
لَهُم
برای آنها
مِّن
از
وَلِىٍّ
سرپرست
وَلَا
و نه
نَصِيرٍ
ياري كننده‌اي
8