Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 20

وَيَوْمَ
و روز
يُعْرَضُ
عرضه می شود
ٱلَّذِينَ
كساني كه
كَفَرُوا۟
كفر ورزيدند
عَلَى
بر
ٱلنَّارِ
آتش
أَذْهَبْتُمْ
بردید
طَيِّبَٰتِكُمْ
نعمت های پاکیزه شما
فِى
در
حَيَاتِكُمُ
زندگی دنیویتان
ٱلدُّنْيَا
زندگی دنیویتان
وَٱسْتَمْتَعْتُم
و بهره برداری کردید
بِهَا
از آن
فَٱلْيَوْمَ
پس امروز
تُجْزَوْنَ
جزا داده می شوید
عَذَابَ
عذاب خفت بار
ٱلْهُونِ
عذاب خفت بار
بِمَا
به (خاطر) آنچه
كُنتُمْ
سرکشی و تکبر می کنید
تَسْتَكْبِرُونَ
سرکشی و تکبر می کنید
فِى
در
ٱلْأَرْضِ
زمين
بِغَيْرِ
به غير
ٱلْحَقِّ
حق
وَبِمَا
و به (خاطر) آنچه
كُنتُمْ
نافرمانی می کنید
تَفْسُقُونَ
نافرمانی می کنید
20