Persian wbw translation
Word by word
Persian wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 29
مُّحَمَّدٌ
محمد صلي الله عليه و آله
تَرَىٰهُمْ
می بینی آنها را
سِيمَاهُمْ
نشانه آنها، علامت آنها
وَمَثَلُهُمْ
و وصف حالشان
شَطْـَٔهُۥ
جوانه اش، خوشه اش
فَـَٔازَرَهُۥ
پس یاری داد او را
فَٱسْتَغْلَظَ
پس سخت و سفت شد
فَٱسْتَوَىٰ
پس راست ایستاد
سُوقِهِۦ
ساقه هایش، تنه هایش
وَعَمِلُوا۟
و انجام دادند
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
كارهاي شايسته