Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 17

← Previous Next →
يَمُنُّونَ
منت می گذارند
عَلَيْكَ
بر تو
أَنْ
كه
أَسْلَمُوا۟
اسلام آورده اند
قُل
بگو
لَّا
منت نگذارید
تَمُنُّوا۟
منت نگذارید
عَلَىَّ
بر من
إِسْلَٰمَكُم
اسلام آوردنتان
بَلِ
بلكه
ٱللَّهُ
خداوند
يَمُنُّ
منت می گذارد
عَلَيْكُمْ
بر شما
أَنْ
كه
هَدَىٰكُمْ
هدايت كرد شما را
لِلْإِيمَٰنِ
براي ايمان
إِن
اگر
كُنتُمْ
هستيد
صَٰدِقِينَ
راستگويان
17