Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah An-Najm — Ayah 32

← Previous Next →
ٱلَّذِينَ
كساني كه
يَجْتَنِبُونَ
اجتناب می کنند
كَبَٰٓئِرَ
(گناهان) بزرگ
ٱلْإِثْمِ
گناه
وَٱلْفَوَٰحِشَ
و گناهان بسیار زشت
إِلَّا
مگر
ٱللَّمَمَ
گناهان کوچک، لغزش های کوچک
إِنَّ
همانا
رَبَّكَ
پروردگارت
وَٰسِعُ
وسیع
ٱلْمَغْفِرَةِ
آمرزش
هُوَ
او
أَعْلَمُ
داناتر
بِكُمْ
به شما
إِذْ
هنگامي كه
أَنشَأَكُم
آفرید شما را
مِّنَ
از
ٱلْأَرْضِ
زمين
وَإِذْ
و هنگامي كه
أَنتُمْ
شما
أَجِنَّةٌ
جنین ها
فِى
در
بُطُونِ
شکم ها
أُمَّهَٰتِكُمْ
مادرهایتان
فَلَا
پس نستایید
تُزَكُّوٓا۟
پس نستایید
أَنفُسَكُمْ
خودتان
هُوَ
او
أَعْلَمُ
داناتر
بِمَنِ
به کسی که
ٱتَّقَىٰٓ
تقوا پیشه کند
32