Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 10

وَمَا
0
لَكُمْ
که نه
أَلَّا
که نه
تُنفِقُوا۟
انفاق كنيد
فِى
در
سَبِيلِ
راه
ٱللَّهِ
خداوند
وَلِلَّهِ
و براي خداوند
مِيرَٰثُ
ميراث
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمان‌ها
وَٱلْأَرْضِ
و زمین
لَا
نه
يَسْتَوِى
یکسان است
مِنكُم
از شما
مَّنْ
کسی که
أَنفَقَ
انفاق کرد
مِن
از
قَبْلِ
قبل
ٱلْفَتْحِ
پیروزی
وَقَٰتَلَ
و جنگید
أُو۟لَٰٓئِكَ
آنان
أَعْظَمُ
بزرگترین
دَرَجَةً
منزلت
مِّنَ
از
ٱلَّذِينَ
كساني كه
أَنفَقُوا۟
انفاق كردند
مِنۢ
از
بَعْدُ
بعد
وَقَٰتَلُوا۟
و جنگیدند
وَكُلًّا
و همه
وَعَدَ
وعده داد
ٱللَّهُ
خداوند
ٱلْحُسْنَىٰ
نيكو
وَٱللَّهُ
و خداوند
بِمَا
به آن چه
تَعْمَلُونَ
انجام مي‌دهيد
خَبِيرٌ
آگاه
10