Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Jumu'ah — Ayah 5

مَثَلُ
مَثَل
ٱلَّذِينَ
كساني كه
حُمِّلُوا۟
مکلف شدند، بر دوششان گذاشته شد
ٱلتَّوْرَىٰةَ
تورات
ثُمَّ
سپس
لَمْ
بر دوش نگرفتند احکامش را
يَحْمِلُوهَا
بر دوش نگرفتند احکامش را
كَمَثَلِ
همانند
ٱلْحِمَارِ
خر
يَحْمِلُ
به دوش می گیرد
أَسْفَارًۢا
کتابها
بِئْسَ
چه بد است
مَثَلُ
وصف
ٱلْقَوْمِ
گروه
ٱلَّذِينَ
كساني كه
كَذَّبُوا۟
تکذیب کردند
بِـَٔايَٰتِ
آیات
ٱللَّهِ
خداوند
وَٱللَّهُ
و خداوند
لَا
هدایت نمی کند
يَهْدِى
هدایت نمی کند
ٱلْقَوْمَ
گروه
ٱلظَّٰلِمِينَ
ستمكاران
5