Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Al-Haqqah — Ayah 7

← Previous Next →
سَخَّرَهَا
آن را مسخر کرد
عَلَيْهِمْ
بر آنها
سَبْعَ
هفت
لَيَالٍ
شب
وَثَمَٰنِيَةَ
و هشت
أَيَّامٍ
روزهايي
حُسُومًا
پیاپی، خانمانسوز
فَتَرَى
پس می بینی
ٱلْقَوْمَ
قوم
فِيهَا
در آن جا
صَرْعَىٰ
بی جان افتادگان
كَأَنَّهُمْ
مانند اين كه آن‌ها
أَعْجَازُ
تنه ها
نَخْلٍ
نخل
خَاوِيَةٍ
فرو افتاده، توخالی
7