English Word by Word Translation

Word by word

Tags

Download Links

English Word by Word Translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 10

قُلْ
Say
أَرَءَيْتُمْ
Do you see
إِن
if
كَانَ
it is
مِنْ
from Allah
عِندِ
from Allah
ٱللَّهِ
from Allah
وَكَفَرْتُم
and you disbelieve
بِهِۦ
in it
وَشَهِدَ
and testifies
شَاهِدٌ
a witness
مِّنۢ
from
بَنِىٓ
(the) Children of Israel
إِسْرَٰٓءِيلَ
(the) Children of Israel
عَلَىٰ
to
مِثْلِهِۦ
(the) like thereof
فَـَٔامَنَ
then he believed
وَٱسْتَكْبَرْتُمْ
while you are arrogant
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
لَا
(does) not
يَهْدِى
guide
ٱلْقَوْمَ
the people
ٱلظَّٰلِمِينَ
the wrongdoers
(10)