Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

English Word by Word Translation translation for Surah Muhammad — Ayah 20

← Previous Next →
وَيَقُولُ
And say
ٱلَّذِينَ
those who
ءَامَنُوا۟
believe
لَوْلَا
Why not
نُزِّلَتْ
has been revealed
سُورَةٌ
a Surah
فَإِذَآ
But when
أُنزِلَتْ
is revealed
سُورَةٌ
a Surah
مُّحْكَمَةٌ
precise
وَذُكِرَ
and is mentioned
فِيهَا
in it
ٱلْقِتَالُ
the fighting
رَأَيْتَ
you see
ٱلَّذِينَ
those who
فِى
in
قُلُوبِهِم
their hearts
مَّرَضٌ
(is) a disease
يَنظُرُونَ
looking
إِلَيْكَ
at you
نَظَرَ
a look
ٱلْمَغْشِىِّ
(of) one fainting
عَلَيْهِ
(of) one fainting
مِنَ
from
ٱلْمَوْتِ
the death
فَأَوْلَىٰ
But more appropriate
لَهُمْ
for them
(20)