Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Mumtahanah — Ayah 6

← Previous Next →
لَقَدْ
Certainly
كَانَ
(there) is
لَكُمْ
for you
فِيهِمْ
in them
أُسْوَةٌ
an example
حَسَنَةٌ
good
لِّمَن
for (he) who
كَانَ
is
يَرْجُوا۟
hopeful
ٱللَّهَ
(in) Allah
وَٱلْيَوْمَ
and the Day
ٱلْءَاخِرَ
the Last
وَمَن
And whoever
يَتَوَلَّ
turns away
فَإِنَّ
then indeed
ٱللَّهَ
Allah
هُوَ
He
ٱلْغَنِىُّ
(is) Free of need
ٱلْحَمِيدُ
the Praiseworthy
(6)