Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Jumu'ah — Ayah 6

← Previous Next →
قُلْ
Say
يَٰٓأَيُّهَا
O
ٱلَّذِينَ
you (who)
هَادُوٓا۟
(are) Jews
إِن
If
زَعَمْتُمْ
you claim
أَنَّكُمْ
that you
أَوْلِيَآءُ
(are) allies
لِلَّهِ
of Allah
مِن
from
دُونِ
excluding
ٱلنَّاسِ
the people
فَتَمَنَّوُا۟
then wish
ٱلْمَوْتَ
(for) the death
إِن
if
كُنتُمْ
you are
صَٰدِقِينَ
truthful
(6)