Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Fajr — Ayah 23

← Previous Next →
وَجِا۟ىٓءَ
And is brought
يَوْمَئِذٍۭ
that Day
بِجَهَنَّمَ
Hell
يَوْمَئِذٍ
That Day
يَتَذَكَّرُ
will remember
ٱلْإِنسَٰنُ
man
وَأَنَّىٰ
but how
لَهُ
(will be) for him
ٱلذِّكْرَىٰ
the remembrance
(23)