Resources Tools Docs FAQ CMS

Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Urdu Translation

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 100

← Previous Next →
وَرَفَعَ
اور اوپر بٹھایا
أَبَوَيْهِ
اپنے والدین کو
عَلَى
پر
ٱلْعَرْشِ
تخت
وَخَرُّوا۟
اور وہ سب گرپڑے
لَهُۥ
اس کے لئے
سُجَّدًا
سجدہ کرتے ہوئے
وَقَالَ
اور کہا
يَٰٓأَبَتِ
اے میرے ابا جان
هَٰذَا
یہ
تَأْوِيلُ
تعبیر ہے
رُءْيَٰىَ
میرے خواب کی
مِن
سے
قَبْلُ
جو پہلے (سے) تھا
قَدْ
تحقیق
جَعَلَهَا
بنادیا اس کو
رَبِّى
میرے رب نے
حَقًّا
سچا
وَقَدْ
اور تحقیق
أَحْسَنَ
اسنے احسان کیا
بِىٓ
میرے ساتھ
إِذْ
جب
أَخْرَجَنِى
اس نے نکالا مجھ کو
مِنَ
سے
ٱلسِّجْنِ
قید خانے
وَجَآءَ
اور لے آیا
بِكُم
تم کو
مِّنَ
سے
ٱلْبَدْوِ
جنگل
مِنۢ
سے
بَعْدِ
اس کے بعد
أَن
کہ
نَّزَغَ
وسوسہ
ٱلشَّيْطَٰنُ
شیطان نے
بَيْنِى
میرے درمیان
وَبَيْنَ
اور درمیان
إِخْوَتِىٓ
میرے بھائیوں کے
إِنَّ
بیشک
رَبِّى
میرا رب
لَطِيفٌ
باریک بین ہے
لِّمَا
واسطے اس کے
يَشَآءُ
جو وہ چاہتا ہے
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
هُوَ
وہ
ٱلْعَلِيمُ
علم والا ہے،
ٱلْحَكِيمُ
حکمت والا ہے
(۱۰۰)