Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 17

قَالُوا۟
کہنے لگے
يَٰٓأَبَانَآ
اے ابا جان
إِنَّا
بیشک ہم
ذَهَبْنَا
ہم چلے گئے تھے
نَسْتَبِقُ
دوڑ لگانے کے لیے
وَتَرَكْنَا
اور ہم چھوڑ گئے
يُوسُفَ
یوسف کو
عِندَ
پاس
مَتَٰعِنَا
اپنے سامان کے
فَأَكَلَهُ
پھر کھا گیا اس کو
ٱلذِّئْبُ
بھیڑیا
وَمَآ
اور نہیں
أَنتَ
تو
بِمُؤْمِنٍ
ماننے والا
لَّنَا
ہم کو
وَلَوْ
اور اگرچہ
كُنَّا
ہوں ہم
صَٰدِقِينَ
سچ بولنے والے
(۱۷)