Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 40

مَا
نہیں
تَعْبُدُونَ
تم عبادت کرتے
مِن
کے
دُونِهِۦٓ
اس کے سوا
إِلَّآ
مگر
أَسْمَآءً
کچھ ناموں کی
سَمَّيْتُمُوهَآ
نام رکھ لیے تم نے ان کے
أَنتُمْ
تم نے
وَءَابَآؤُكُم
اور تمہارے آباؤ اجداد نے
مَّآ
نہیں
أَنزَلَ
اتاری
ٱللَّهُ
اللہ نے
بِهَا
ان کے ساتھ
مِن
کوئی
سُلْطَٰنٍ
دلیل
إِنِ
نہیں
ٱلْحُكْمُ
فیصلہ۔ حکم
إِلَّا
مگر
لِلَّهِ
اللہ ہی کے لیے
أَمَرَ
اس نے حکم دیا
أَلَّا
کہ نہ
تَعْبُدُوٓا۟
تم عبادت کرو
إِلَّآ
مگر
إِيَّاهُ
صرف اسی کی
ذَٰلِكَ
یہ
ٱلدِّينُ
دین ہے
ٱلْقَيِّمُ
درست
وَلَٰكِنَّ
لیکن
أَكْثَرَ
اکثر
ٱلنَّاسِ
لوگ
لَا
نہیں
يَعْلَمُونَ
جانتے ہیں
(۴۰)