Resources Tools Docs FAQ CMS

Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Urdu Translation

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 76

← Previous Next →
فَبَدَأَ
تو وہ شروع ہوگیا
بِأَوْعِيَتِهِمْ
ان کے تھیلوں کے ساتھ
قَبْلَ
پہلے
وِعَآءِ
تھیلے کے
أَخِيهِ
اپنے بھائی کے
ثُمَّ
پھر
ٱسْتَخْرَجَهَا
نکال لیا اس کو
مِن
سے
وِعَآءِ
تھیلے
أَخِيهِ
اپنے بھائی کے
كَذَٰلِكَ
اسی طرح
كِدْنَا
تدبیر کی ہم
لِيُوسُفَ
یوسف کے لئے
مَا
نہ
كَانَ
تھا
لِيَأْخُذَ
کے لے لے
أَخَاهُ
اپنے بھائی کو
فِى
میں
دِينِ
دین
ٱلْمَلِكِ
بادشاہ کے
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
يَشَآءَ
چاہتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
نَرْفَعُ
ہم بلند کرتے ہیں
دَرَجَٰتٍ
درجے
مَّن
جس کے
نَّشَآءُ
ہم چاہتے ہیں
وَفَوْقَ
اور اوپر
كُلِّ
ہر
ذِى
والے کے
عِلْمٍ
علم
عَلِيمٌ
ایک علم والا ہے
(۷۶)