Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Ibrahim — Ayah 11

قَالَتْ
کہا
لَهُمْ
ان کو
رُسُلُهُمْ
ان کے رسولوں نے
إِن
نہیں
نَّحْنُ
ہم
إِلَّا
مگر
بَشَرٌ
ایک انسان
مِّثْلُكُمْ
تمہارے جیسے
وَلَٰكِنَّ
لیکن
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يَمُنُّ
احسان کرتا ہے
عَلَىٰ
پر
مَن
جس
يَشَآءُ
چاہتا ہے
مِنْ
میں سے
عِبَادِهِۦ
اپنے بندوں
وَمَا
اور نہیں ہے
كَانَ
لَنَآ
ہمارے لئے
أَن
کہ
نَّأْتِيَكُم
ہم آئیں تمہارے پاس
بِسُلْطَٰنٍ
ساتھ ایک دلیل کے
إِلَّا
مگر
بِإِذْنِ
ساتھ اذن کے
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَعَلَى
اور پر
ٱللَّهِ
اللہ
فَلْيَتَوَكَّلِ
پس چاہیے کہ توکل کریں
ٱلْمُؤْمِنُونَ
ایمان لانے والے
(۱۱)