Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Ibrahim — Ayah 37

رَّبَّنَآ
اے ہمارے رب
إِنِّىٓ
بیشک میں نے
أَسْكَنتُ
بسایا
مِن
میں سے
ذُرِّيَّتِى
اپنی اولاد
بِوَادٍ
ایک ایسی وادی میں
غَيْرِ
بغیر
ذِى
والی
زَرْعٍ
کھیتی (بغیر کھیتی) والی
عِندَ
پاس
بَيْتِكَ
تیرے گھر کے
ٱلْمُحَرَّمِ
حرمت والے
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
لِيُقِيمُوا۟
تاکہ وہ قائم کریں
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز کو
فَٱجْعَلْ
پس کردے
أَفْـِٔدَةً
دلوں کو
مِّنَ
کے
ٱلنَّاسِ
لوگوں
تَهْوِىٓ
مائل ہوں
إِلَيْهِمْ
ان کی طرف
وَٱرْزُقْهُم
اور رزق دے ان کو
مِّنَ
میں سے
ٱلثَّمَرَٰتِ
پھلوں
لَعَلَّهُمْ
تاکہ و ہ
يَشْكُرُونَ
شکر ادا کریں
(۳۷)