Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 49

وَوُضِعَ
اور رکھ دی جائے گی
ٱلْكِتَٰبُ
کتاب
فَتَرَى
تو تم دیکھو گے
ٱلْمُجْرِمِينَ
مجرموں کو
مُشْفِقِينَ
ڈر رہے ہوں گے
مِمَّا
اس کے بارے میں جو
فِيهِ
اس میں ہے
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہیں گے
يَٰوَيْلَتَنَا
ہائے افسوس ہم پر
مَالِ
کیا ہوگیا
هَٰذَا
اس
ٱلْكِتَٰبِ
کتاب کو
لَا
نہیں
يُغَادِرُ
چھوڑا اس نے
صَغِيرَةً
کسی چھوٹی چیز کو
وَلَا
اور نہ
كَبِيرَةً
کسی بڑی چیز کو
إِلَّآ
مگر
أَحْصَىٰهَا
اس نے گھیر رکھا ہے اس کو/ شمار کر رکھا ہے اس کو
وَوَجَدُوا۟
اور وہ پالیں گے
مَا
جو
عَمِلُوا۟
انہوں نے عمل کئے
حَاضِرًا
حاضر
وَلَا
اور نہ
يَظْلِمُ
ظلم کرے گا
رَبُّكَ
تیرا رب
أَحَدًا
کسی ایک پر
(۴۹)