Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 57

وَمَنْ
اور کون
أَظْلَمُ
بڑا ظالم ہے
مِمَّن
اس سے جو
ذُكِّرَ
نصیحت کیا گیا
بِـَٔايَٰتِ
آیات کے
رَبِّهِۦ
اپنے رب کی
فَأَعْرَضَ
ذریعے پھر اسنے اعراض برتا
عَنْهَا
اس سے
وَنَسِىَ
اور بھول گیا
مَا
جو
قَدَّمَتْ
آگے بھیجا
يَدَاهُ
اس کے دونوں ہاتھوں نے
إِنَّا
بیشک ہم نے
جَعَلْنَا
، بنائے ہم نے
عَلَىٰ
پر
قُلُوبِهِمْ
ان کے دلوں (پر)
أَكِنَّةً
غلاف
أَن
کہ
يَفْقَهُوهُ
سمجھ سکیں وہ اس کو
وَفِىٓ
اور ان کے
ءَاذَانِهِمْ
کانوں میں
وَقْرًا
بوجھ کو
وَإِن
اور اگر
تَدْعُهُمْ
تم پکارو/ بلاؤ ان کو
إِلَى
طرف
ٱلْهُدَىٰ
ہدایت کی
فَلَن
تو ہرگزنہ
يَهْتَدُوٓا۟
ہدایت پائیں گے
إِذًا
تب
أَبَدًا
کبھی بھی
(۵۷)