Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 74

فَٱنطَلَقَا
تو دونوں چل دیئے
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَا
جب
لَقِيَا
وہ دونوں ملے
غُلَٰمًا
ایک بچے کو
فَقَتَلَهُۥ
تو اس نے قتل کردیا اس کو
قَالَ
کہا
أَقَتَلْتَ
کیا تو نے قتل کردیا
نَفْسًا
ایک جان کو/ ایک شخص کو
زَكِيَّةًۢ
معصوم/ پاک/ بےگناہ
بِغَيْرِ
بغیر
نَفْسٍ
کسی جان کے
لَّقَدْ
البتہ تحقیق
جِئْتَ
تو لایا ہے / مرتکب ہوا ہے
شَيْـًٔا
ایک چیز کا
نُّكْرًا
جو قابل نفرت ہے/ ناپسندیدہ ہے
(۷۴)