Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Maryam — Ayah 58

أُو۟لَٰٓئِكَ
یہ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ ہیں
أَنْعَمَ
انعام کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
عَلَيْهِم
ان پر
مِّنَ
سے
ٱلنَّبِيِّۦنَ
نبیوں میں سے
مِن
سے
ذُرِّيَّةِ
اولاد (سے)
ءَادَمَ
آدم کی (اولاد سے)
وَمِمَّنْ
ان میں سے
حَمَلْنَا
جن کو سوار کیا ہم نے
مَعَ
ساتھ
نُوحٍ
نوح کے
وَمِن
اور سے
ذُرِّيَّةِ
اولاد میں
إِبْرَٰهِيمَ
اور ابراہیم کی
وَإِسْرَٰٓءِيلَ
اور اسرائیل (یعقوب) کی اولاد میں سے
وَمِمَّنْ
اور ان میں سے
هَدَيْنَا
جن کو ہدایت دی ہم نے
وَٱجْتَبَيْنَآ
اور چن لیا ہم نے
إِذَا
جب
تُتْلَىٰ
پڑھی جاتی ہیں
عَلَيْهِمْ
ان پر
ءَايَٰتُ
آیات
ٱلرَّحْمَٰنِ
رحمن کی
خَرُّوا۟
گرپڑتے ہیں
سُجَّدًا
سجدہ کرتے ہوئے
وَبُكِيًّا
اور روتے ہوئے
(۵۸)