Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 72

وَإِذَا
اور جب
تُتْلَىٰ
پڑھی جاتی ہیں
عَلَيْهِمْ
ان پر
ءَايَٰتُنَا
ہماری آیات
بَيِّنَٰتٍ
روشن
تَعْرِفُ
تم پہچان سکتے ہو
فِى
میں
وُجُوهِ
چہرو ں
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
كَفَرُوا۟
جنہوں نے کفر کیا
ٱلْمُنكَرَ
ناگواری کو۔ ناخوشی کو
يَكَادُونَ
قریب ہیں
يَسْطُونَ
وہ حملہ کردیں
بِٱلَّذِينَ
ان لوگوں پر
يَتْلُونَ
جو پڑھتے ہیں
عَلَيْهِمْ
ان پر
ءَايَٰتِنَا
ہماری آیات
قُلْ
کہہ دیجیے
أَفَأُنَبِّئُكُم
کیا بھلا میں بتاؤں تم کو
بِشَرٍّ
بری چیز
مِّن
اس
ذَٰلِكُمُ
سے
ٱلنَّارُ
آگ
وَعَدَهَا
وعدہ کیا ہے اس کا
ٱللَّهُ
اللہ نے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں سے
كَفَرُوا۟
جنہوں نے کفر کیا
وَبِئْسَ
اور کتنا برا ہے
ٱلْمَصِيرُ
ٹھکانہ
(۷۲)