Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 78

وَجَٰهِدُوا۟
اور جہاد کرو۔ محنت کرو
فِى
میں
ٱللَّهِ
اللہ (کے راستے)
حَقَّ
جیسا کہ حق ہے
جِهَادِهِۦ
اس کے جہاد کا
هُوَ
اس نے
ٱجْتَبَىٰكُمْ
چن لیا ہے تم کو
وَمَا
اور نہیں
جَعَلَ
بنائی
عَلَيْكُمْ
تم پر
فِى
میں
ٱلدِّينِ
دین کے معاملے
مِنْ
کوئی
حَرَجٍ
تنگی
مِّلَّةَ
طریقہ ہے
أَبِيكُمْ
تمہارے باپ کا
إِبْرَٰهِيمَ
ابراہیم کا
هُوَ
اس سے
سَمَّىٰكُمُ
نام رکھا ہے تمہارا
ٱلْمُسْلِمِينَ
مسلمان
مِن
اس سے
قَبْلُ
پہلے بھی
وَفِى
اور
هَٰذَا
اس میں بھی
لِيَكُونَ
تاکہ ہوں
ٱلرَّسُولُ
رسول
شَهِيدًا
گواہ
عَلَيْكُمْ
تم پر
وَتَكُونُوا۟
اور تم سب ہوجاؤ
شُهَدَآءَ
گواہ
عَلَى
پر
ٱلنَّاسِ
لوگوں
فَأَقِيمُوا۟
پس قائم کرو
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَءَاتُوا۟
اور دو
ٱلزَّكَوٰةَ
زکوۃ
وَٱعْتَصِمُوا۟
اور مضبوط تھام لو
بِٱللَّهِ
اللہ کو
هُوَ
وہی
مَوْلَىٰكُمْ
تمہارا مولی ہے
فَنِعْمَ
پس کتنا اچھا
ٱلْمَوْلَىٰ
دوست
وَنِعْمَ
اور کتنا اچھا
ٱلنَّصِيرُ
مددگار
(۷۸)