Resources Tools Docs FAQ CMS

Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Urdu Translation

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Mu'minun — Ayah 27

← Previous Next →
فَأَوْحَيْنَآ
تو وحی کی ہم نے
إِلَيْهِ
اس کی طرف
أَنِ
کہ
ٱصْنَعِ
بنا
ٱلْفُلْكَ
کشتی
بِأَعْيُنِنَا
ہماری نگاہوں کے سامنے
وَوَحْيِنَا
اور ہماری وحی کے مطابق
فَإِذَا
پھر جب
جَآءَ
آجائے
أَمْرُنَا
حکم ہمارا
وَفَارَ
اور ابل پڑے
ٱلتَّنُّورُ
تنور
فَٱسْلُكْ
تو داخل کرلے
فِيهَا
اس میں
مِن
سے
كُلٍّ
ہر قسم کے
زَوْجَيْنِ
جوڑے
ٱثْنَيْنِ
دو
وَأَهْلَكَ
اور اپنے گھر والوں کو۔ اہل و عیال کو
إِلَّا
مگر
مَن
جو
سَبَقَ
پہلے ہوچکا
عَلَيْهِ
اس پر
ٱلْقَوْلُ
بات۔ فیصلہ
مِنْهُمْ
ان میں سے
وَلَا
اور نہ
تُخَٰطِبْنِى
تم مخاطب ہونا مجھ سے۔ نہ بات کرنا مجھ سے
فِى
میں
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے معاملے میں
ظَلَمُوٓا۟
جنہوں نے ظلم کیا
إِنَّهُم
بیشک وہ
مُّغْرَقُونَ
غرق کیے جانے والے ہیں
(۲۷)