Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 18

وَلَا
اور نہ
تَزِرُ
بوجھ اٹھائے گا
وَازِرَةٌ
بوجھ اٹھانے والا
وِزْرَ
کوئی بوجھ
أُخْرَىٰ
کسی دوسرے کا
وَإِن
اور اگر
تَدْعُ
پکارے گا
مُثْقَلَةٌ
بوجھ سے لدا ہوا
إِلَىٰ
طرف
حِمْلِهَا
اس کے اٹھانے کی
لَا
نہ
يُحْمَلْ
اٹھایاجائے گا
مِنْهُ
اس سے
شَىْءٌ
کچھ بھی
وَلَوْ
اور اگرچہ
كَانَ
ہو
ذَا
دار
قُرْبَىٰٓ
قرابت (دار)
إِنَّمَا
بیشک
تُنذِرُ
تم خبردار کرسکتے ہو
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
يَخْشَوْنَ
جو ڈرتے ہیں
رَبَّهُم
اپنے رب سے
بِٱلْغَيْبِ
غائبانہ طور پر
وَأَقَامُوا۟
اور وہ قائم کرتے ہیں
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَمَن
اور جس نے
تَزَكَّىٰ
پاکیزگی اختیار کی
فَإِنَّمَا
تو بیشک
يَتَزَكَّىٰ
وہ پاکیزگی اختیار کرتا ہے
لِنَفْسِهِۦ
اپنی ذات کے لیے
وَإِلَى
اور طرف
ٱللَّهِ
اللہ کے
ٱلْمَصِيرُ
لوٹنا ہے
(۱۸)