Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Sad — Ayah 24

قَالَ
اس نے کہا
لَقَدْ
البتہ تحقیق
ظَلَمَكَ
ظلم کیا ہے تجھ پر
بِسُؤَالِ
سوال مانگنے پر/ سوال کے ساتھ
نَعْجَتِكَ
تیری دنبی کے
إِلَىٰ
طرف
نِعَاجِهِۦ
اپنی دنبیوں کے (ملانے کا)
وَإِنَّ
اور بیشک
كَثِيرًا
بہت سے
مِّنَ
میں سے
ٱلْخُلَطَآءِ
شراکت داروں
لَيَبْغِى
البتہ زیادتی کرتے ہیں
بَعْضُهُمْ
ان میں سے بعض/بعض ان کے
عَلَىٰ
پر
بَعْضٍ
بعض
إِلَّا
مگر
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُوا۟
جو ایمان لائے
وَعَمِلُوا۟
اور انہوں نے عمل کئے
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
اچھے
وَقَلِيلٌ
اور کتنے تھوڑے ہیں
مَّا
هُمْ
وہ
وَظَنَّ
اور سمجھ گیا
دَاوُۥدُ
داؤد
أَنَّمَا
بیشک
فَتَنَّٰهُ
آزمایا ہم نے ان کو
فَٱسْتَغْفَرَ
پس انہوں نے بخشش مانگی
رَبَّهُۥ
اپنے رب سے
وَخَرَّ
اور گرپڑے
رَاكِعًا
رکوع کرتے ہوئے
وَأَنَابَ
اور انہوں نے رجوع کرلیا
(۲۴)