Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Urdu wbw translation
Urdu wbw translation
Word by word
Tags
Urdu
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Urdu.
Urdu wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 11
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
يُوصِي
كُمُ
وصیت کرتا ہے تم کو
ٱللَّهُ
اللہ
فِىٓ
میں
أَوْلَٰدِ
كُمْ
تمہاری اولاد کے بارے میں
لِ
ل
ذَّكَرِ
لڑکوں کے لیے
مِثْلُ
مانند
حَظِّ
حصہ
ٱلْ
أُنثَيَيْنِ
دو لڑکیوں کے
فَ
إِن
پھر اگر
كُ
نَّ
ہوں وہ
نِسَآءً
عورتیں
فَوْقَ
اوپر
ٱثْنَتَيْنِ
دو سے اوپر
فَ
لَ
هُنَّ
تو ان عورتوں کے لیے ہے
ثُلُثَا
دو تہائی
مَا
جو
تَرَكَ
اس نے چھوڑا
وَ
إِن
اور اگر
كَانَتْ
ہو
وَٰحِدَةً
ایک لڑکی
فَ
لَ
هَا
تو اس کے لیے
ٱل
نِّصْفُ
آدھا ہے
وَ
لِ
أَبَوَيْ
هِ
اور واسطے اس کے ماں باپ کے
لِ
كُلِّ
ہر کے لیے
وَٰحِدٍ
ایک
مِّنْ
هُمَا
ان دونوں میں سے
ٱل
سُّدُسُ
چھٹا حصہ ہے
مِ
مَّا
اس میں سے جو
تَرَكَ
اس نے چھوڑا
إِن
اگر
كَانَ
ہے
لَ
هُۥ
اس کے لیے
وَلَدٌ
اولاد۔ کوئی بچہ
فَ
إِن
پھر اگر
لَّمْ
نہیں
يَكُن
ہو
لَّ
هُۥ
اس کے لیے
وَلَدٌ
اولاد۔ کوئی بچہ
وَ
وَرِثَ
هُۥٓ
اور وارث ہوئے اس کے
أَبَوَا
هُ
اس کے والدین
فَ
لِ
أُمِّ
هِ
تو اس کی ماں کے لیے
ٱل
ثُّلُثُ
تیسرا حصہ ہے
فَ
إِن
پھر اگر
كَانَ
ہوں
لَ
هُۥٓ
اس کے (میت کے)
إِخْوَةٌ
بہن بھائی
فَ
لِ
أُمِّ
هِ
تو اس کی ماں کے لیے
ٱل
سُّدُسُ
چھٹا حصہ ہے
مِنۢ
کے
بَعْدِ
بعد
وَصِيَّةٍ
وصیت پوری کرنے
يُوصِى
وصیت کر جائے
بِ
هَآ
اس کی
أَوْ
یا
دَيْنٍ
قرض کی ادائیگی کے بعد
ءَابَآؤُ
كُمْ
تمہارے آباؤاجداد
وَ
أَبْنَآؤُ
كُمْ
اور تمہارے بیٹے
لَا
نہیں
تَدْرُ
ونَ
تم جانتے
أَيُّ
هُمْ
ان میں سے کون
أَقْرَبُ
زیادہ قریب ہے
لَ
كُمْ
تمہارے لیے
نَفْعًا
نفع کے لحاظ سے
فَرِيضَةً
فریضہ ادا کرنا ہے
مِّنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ کی طرف
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
كَانَ
ہے
عَلِيمًا
علم والا
حَكِيمًا
حکمت والا
(۱۱)
Loading…
Loading…