Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 140

وَقَدْ
حالانکہ تحقیق
نَزَّلَ
اس نے نازل کیا
عَلَيْكُمْ
تم پر
فِى
میں
ٱلْكِتَٰبِ
کتاب (میں)
أَنْ
یہ کہ
إِذَا
جب
سَمِعْتُمْ
سنو تم
ءَايَٰتِ
آیات کو
ٱللَّهِ
اللہ کی
يُكْفَرُ
کفر کیا جاتا ہے
بِهَا
ساتھ ان کے
وَيُسْتَهْزَأُ
مذاق اڑایا
بِهَا
ان کا
فَلَا
تو نہ
تَقْعُدُوا۟
تم بیٹھو
مَعَهُمْ
ان کے ساتھ
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَخُوضُوا۟
وہ مشغول ہوجائیں
فِى
میں
حَدِيثٍ
ایک بات (میں)
غَيْرِهِۦٓ
اس کے سوا
إِنَّكُمْ
بیشک تم
إِذًا
تب
مِّثْلُهُمْ
ان کی مانند ہو
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
جَامِعُ
جمع کرنے والا ہے
ٱلْمُنَٰفِقِينَ
منافقوں کو
وَٱلْكَٰفِرِينَ
اور کافروں کو
فِى
میں
جَهَنَّمَ
جہنم میں
جَمِيعًا
سب کے سب کو
(۱۴۰)