Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 157

وَقَوْلِهِمْ
اور ان کے کہنے کے
إِنَّا
بیشک ہم نے
قَتَلْنَا
قتل کیا ہم نے
ٱلْمَسِيحَ
مسیح کو
عِيسَى
عیسیٰ کو
ٱبْنَ
جو بیٹے ہیں
مَرْيَمَ
مریم ہیں
رَسُولَ
جو رسول تھے
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَمَا
حالانکہ نہیں
قَتَلُوهُ
انہوں نے قتل کیا اس کو
وَمَا
اور نہیں
صَلَبُوهُ
انہوں نے صلیب چڑھایا اس کو
وَلَٰكِن
لیکن
شُبِّهَ
شبہ ڈالا گیا
لَهُمْ
ان کے لیے
وَإِنَّ
اور بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ٱخْتَلَفُوا۟
جنہوں نے اختلاف کیا
فِيهِ
اس میں
لَفِى
البتہ
شَكٍّ
شک میں ہیں
مِّنْهُ
اس سے
مَا
نہیں
لَهُم
ان کے لیے
بِهِۦ
اس کا
مِنْ
کوئی
عِلْمٍ
علم
إِلَّا
مگر
ٱتِّبَاعَ
پیروی کرنا
ٱلظَّنِّ
گمان کی
وَمَا
اور نہیں
قَتَلُوهُ
انہوں نے قتل کیا اس کو
يَقِينًۢا
یقینی طور پر
(۱۵۷)