Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 173

فَأَمَّا
تو لیکن۔ تو رہے
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُوا۟
جو ایمان لائے
وَعَمِلُوا۟
اور انہوں نے عمل کیے
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
اچھے۔ نیک
فَيُوَفِّيهِمْ
پس وہ پورے پورے دے گا ان کو
أُجُورَهُمْ
ان کے اجر
وَيَزِيدُهُم
اور وہ زیادہ دے گا ان کو
مِّن
سے
فَضْلِهِۦ
اپنے فضل
وَأَمَّا
اور رہے
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ٱسْتَنكَفُوا۟
جنہوں نے عار سمجھا۔ جو بیزار ہوئے
وَٱسْتَكْبَرُوا۟
اور انہوں نے تکبر کیا
فَيُعَذِّبُهُمْ
تو وہ عذاب دے گا ان کو
عَذَابًا
عذاب
أَلِيمًا
دردناک
وَلَا
اور نہیں
يَجِدُونَ
وہ پائیں گے
لَهُم
اپنے لیے
مِّن
کے
دُونِ
سوا
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَلِيًّا
کوئی دوست
وَلَا
اور نہ
نَصِيرًا
مددگار
(۱۷۳)