Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Ghafir — Ayah 21

أَوَلَمْ
کیا بھلا نہیں
يَسِيرُوا۟
وہ چلے پھرے
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین (میں)
فَيَنظُرُوا۟
تو وہ دیکھتے
كَيْفَ
کس طرح
كَانَ
ہوا
عَٰقِبَةُ
انجام
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کا جو
كَانُوا۟
تھے
مِن
سے
قَبْلِهِمْ
ان سے قبل۔ ان سے پہلے
كَانُوا۟
تھے وہ
هُمْ
وہی
أَشَدَّ
زیادہ شدید
مِنْهُمْ
ان سے
قُوَّةً
قوت میں
وَءَاثَارًا
اور آثار میں۔ نشانیوں میں
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین (میں)
فَأَخَذَهُمُ
پس پکڑ لیا ان کو
ٱللَّهُ
اللہ نے
بِذُنُوبِهِمْ
ان کے گناہوں کی وجہ سے
وَمَا
اور نہ
كَانَ
تھا
لَهُم
ان کے لیے
مِّنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ (سے)
مِن
کوئی
وَاقٍ
بچانے والا
(۲۱)