Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 17

وَٱلَّذِى
اور وہ شخص
قَالَ
جس نے کہا
لِوَٰلِدَيْهِ
اپنے والدین سے
أُفٍّ
اف
لَّكُمَآ
تم دونوں کے لیے
أَتَعِدَانِنِىٓ
کیا تم مجھے خوف دلاتے ہو
أَنْ
کہ
أُخْرَجَ
میں نکالا جاؤں گا
وَقَدْ
حالانکہ تحقیق
خَلَتِ
گزر چکیں
ٱلْقُرُونُ
نسلیں
مِن
سے
قَبْلِى
مجھ سے پہلے
وَهُمَا
اور وہ دونوں
يَسْتَغِيثَانِ
فریاد کرتے ہوئے کہتے ہیں (اپنے بیٹے کو)
ٱللَّهَ
اللہ سے
وَيْلَكَ
تیرا برا ہو
ءَامِنْ
ایمان لے آ
إِنَّ
بیشک
وَعْدَ
وعدہ
ٱللَّهِ
اللہ کا
حَقٌّ
سچا ہے
فَيَقُولُ
تو وہ کہتا ہے
مَا
نہیں
هَٰذَآ
یہ
إِلَّآ
مگر
أَسَٰطِيرُ
کہانیاں ہیں
ٱلْأَوَّلِينَ
پہلوں کی
(۱۷)