Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah Muhammad — Ayah 15

مَّثَلُ
مثال
ٱلْجَنَّةِ
اس جنت کی
ٱلَّتِى
وہ جو
وُعِدَ
وعدہ دیئے گئے
ٱلْمُتَّقُونَ
متقی لوگ
فِيهَآ
اس میں
أَنْهَٰرٌ
نہریں ہیں
مِّن
سے
مَّآءٍ
پانی کی
غَيْرِ
غیر
ءَاسِنٍ
متغیر۔ (نہ) بدلنے والا
وَأَنْهَٰرٌ
اور نہریں ہیں
مِّن
کی
لَّبَنٍ
دودھ کی
لَّمْ
نہیں
يَتَغَيَّرْ
تبدیل ہوا
طَعْمُهُۥ
اس کا مزا
وَأَنْهَٰرٌ
اور نہریں ہیں
مِّنْ
کی
خَمْرٍ
شراب (کی )
لَّذَّةٍ
باعث لذت ہیں
لِّلشَّٰرِبِينَ
پینے والوں کے لیے
وَأَنْهَٰرٌ
اور نہریں ہیں
مِّنْ
سے
عَسَلٍ
شہد کی
مُّصَفًّى
صاف
وَلَهُمْ
اور ان کے لیے
فِيهَا
اس میں
مِن
سے
كُلِّ
ہر قسم کے
ٱلثَّمَرَٰتِ
پھلوں میں سے ہوں گے
وَمَغْفِرَةٌ
اور بخشش
مِّن
سے
رَّبِّهِمْ
ان کے رب کی طرف سے
كَمَنْ
مانند اس شخص کے ہوسکتا ہے
هُوَ
وہ
خَٰلِدٌ
جو ہمیشہ رہنے والا ہے
فِى
میں
ٱلنَّارِ
آگ (میں)
وَسُقُوا۟
اور وہ پائے جائیں گے
مَآءً
پانی
حَمِيمًا
کھولتا ہوا
فَقَطَّعَ
تو وہ کاٹ دے گا
أَمْعَآءَهُمْ
ان کی آنتوں کو
(۱۵)