Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 17

لَّقَدْ
البتہ تحقیق
كَفَرَ
کفر کیا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
قَالُوٓا۟
جنہوں نے کہا
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ ہی
هُوَ
وہ
ٱلْمَسِيحُ
مسیح
ٱبْنُ
ابن
مَرْيَمَ
مریم کو
قُلْ
کہہ دیجیے
فَمَن
تو کون ہوگا
يَمْلِكُ
مالک
مِنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ
شَيْـًٔا
کسی چیز کا
إِنْ
اگر
أَرَادَ
اس نے ارادہ کیا
أَن
کہ
يُهْلِكَ
ہلاک کر دے
ٱلْمَسِيحَ
مسیح کو (جو)
ٱبْنَ
ابن
مَرْيَمَ
مریم ہے
وَأُمَّهُۥ
اور اس کی ماں کو
وَمَن
اور جو بھی
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین میں ہے
جَمِيعًا
سب کے سب کو
وَلِلَّهِ
اور اللہ ہی کے لیے ہے
مُلْكُ
بادشاہت
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمانوں کی
وَٱلْأَرْضِ
اور زمین کی
وَمَا
اور جو
بَيْنَهُمَا
ان دونوں کے درمیان ہے
يَخْلُقُ
وہ پیدا کرتا ہے
مَا
جو
يَشَآءُ
وہ چاہتا ہے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
عَلَىٰ
اوپر
كُلِّ
ہر
شَىْءٍ
چیز کے
قَدِيرٌ
قادر ہے
(۱۷)